Страница 1 из 1

Сутты Дигха Никаи на русском

Сообщение #1Добавлено: 24.09.2016, 15:54
Antaradhana
Список сутт Дигха Никаи, переведенных на русский язык (с ссылками).
Может кому-то полезным окажется.

ДН 1-13 Перевод А.Я. Сыркин. Есть на тхеравада.ру
ДН 14 Перевод SV. Есть на тхеравада.ру
ДН 15 Перевод Сотникова Р.И. http://dhamma.ru/canon/dn/dn15.htm
ДН 16 Перевод Еше Дордже. Есть на тхеравада.ру
ДН 17 Перевод Анастасии Ооржак http://www.proza.ru/2015/08/09/1785
ДН 18 Перевод Юй Кан http://board.buddhist.ru/showthread.php?t=25332
ДН 19 Пока нет в сети на русском.
ДН 20 Перевод Khantibalo http://www.theravada.su/node/990
ДН 21 Переводчик не указан https://suttacentral.net/ru/dn21
ДН 22 Перевод Дмитрий Ивахненко. Есть на тхеравада.ру
ДН 23 Перевод Дмитрий Ивахненко http://dhamma.ru/canon/dn/dn23.htm
ДН 24 Перевод Анастасии Ооржак http://www.proza.ru/2015/08/09/1807
ДН 25 Пока нет в сети на русском.
ДН 26 Перевод А.В. Парибок http://dhamma.ru/canon/dn/dn26.htm
ДН 27 Перевод Анастасии Ооржак. Есть на тхеравада.ру
ДН 28 Перевод Юй Кан http://board.buddhist.ru/showthread.php?t=20810
ДН 29 Пока нет в сети на русском.
ДН 30 Отрывок, переводчик не указан. http://probud.narod.ru/sutra/DN30.html
ДН 31 Перевод Дмитрий Ивахненко. Есть на тхеравада.ру
ДН 32 Перевод Khantibalo http://www.theravada.su/node/996
ДН 33 Пока нет в сети на русском
ДН 34 Пока нет в сети на русском

Сообщение #2Добавлено: 24.09.2016, 15:59
Кхеминда
20 и 32 там su а не ru

Сообщение #3Добавлено: 24.09.2016, 16:02
Antaradhana
Кхеминда писал(а):20 и 32 там su а не ru

Это форум автоматически так исправляет ;) Но я исправил через тег вставки ссылки, и теперь норм.

Сообщение #4Добавлено: 07.01.2017, 23:50
Antaradhana
Upd.

ДН 1-13 Перевод А.Я. Сыркин. Есть на тхеравада.ру
ДН 14 Перевод SV. Есть на тхеравада.ру
ДН 15 Перевод Сотникова Р.И. http://dhamma.ru/canon/dn/dn15.htm
ДН 16 Перевод Еше Дордже Есть на тхеравада.ру
ДН 17 Перевод Анастасия Ооржак http://www.proza.ru/2015/08/09/1785
ДН 18 Перевод Юй Кан http://board.buddhist.ru/showthread.php?t=25332
ДН 19 Пока нет в сети на русском
ДН 20 Перевод Khantibalo http://www.theravada.su/node/990
ДН 21 Переводчик не указан https://suttacentral.net/ru/dn21
ДН 22 Перевод Дмитрий Ивахненко Есть на тхеравада.ру
ДН 23 Перевод Дмитрий Ивахненко http://dhamma.ru/canon/dn/dn23.htm
ДН 24 Перевод Анастасия Ооржак http://www.proza.ru/2015/08/09/1807
ДН 25 Перевод Леонид Шаповалов [Antaradhana] https://www.proza.ru/2017/01/07/2547
ДН 26 Перевод А.В. Парибок http://dhamma.ru/canon/dn/dn26.htm
ДН 27 Перевод Анастасия Ооржак Есть на тхеравада.ру
ДН 28 Перевод Юй Кан http://board.buddhist.ru/showthread.php?t=20810
ДН 29 Пока нет в сети на русском
ДН 30 Отрывок, переводчик не указан http://probud.narod.ru/sutra/DN30.html
ДН 31 Перевод Дмитрий Ивахненко Есть на тхеравада.ру
ДН 32 Перевод Khantibalo http://www.theravada.su/node/996
ДН 33 Пока нет в сети на русском
ДН 34 Пока нет в сети на русском