Буддийский форум «Тхеравада.ру»

Можно ли буддийский принцип сострадательного отношения к живым существам (avihiṃsā) перевести на современный язык как "биопатриотизм"?

Увлекаясь страстями клановых и национальных патриотизмов человек теряет чувствительность к солидарности живых существ. Мне кажется, что термин "биопатриотизм" хорошо передаёт глобальность буддийской доброжелательности.

Тут за биопатриотизм банят. Будьте осторожны коллега.

Биопатриотизм -- это похоже на убеждение владельцев зоопарков, демонстрирующих в своем заведении исключительно местных животных. Смешно звучит. )

Не совсем.
Био-патриотизм это придача значению любой форме жизни по схеме : они ЖС и я ЖС, а значит мы одна семья, а если мы одна семья то мы должны заботится друг о друге. Но только это не всем удобно. В итоге биопатриотов банят как дистабилизирующий человеческий эгоизм элемент.

Я не против этой идеологии, просто это слово по-русски довольно нелепо звучит и вызывает совсем другие ассоциации.

Да возможно.

да, для меня звучит больше как способ поведения, а отношения не передаёт

Pyro писал(а):способ поведения, а отношения не передаёт

Поведение в отношении кого либо это и есть отношение. Как что то ведёт себя "в отношении" к чему то другому.

Каверин Алексей писал(а):Поведение в отношении кого либо это и есть отношение. Как что то ведёт себя "в отношении" к чему то другому.

я под отношением понимаю иррациональную составляющую мотивации

Pyro писал(а):я под отношением понимаю иррациональную составляющую мотивации

Всё рационально ибо всё логично.
Как я понимаю под "ирраиональной мотивацией" вы подразумиваете не увиденную, не обдуманную, не осознанную мотивацию?

Каверин Алексей писал(а):Всё рационально ибо всё логично.

видимо всё кроме этого утверждения

Каверин Алексей писал(а):Как я понимаю под "ирраиональной мотивацией" вы подразумиваете не увиденную, не обдуманную, не осознанную мотивацию?

ту, для которой не стал измышлять причины, которая для себя выглядела бы рациональной

Тоесть, если вы позволите перефразировать вашу фразу

Pyro писал(а):для меня звучит больше как способ поведения, а отношения не передаёт

вы считаете что биопатриотизм является чем то нажитым чем врождённым?

ЗЫ извените что пристал, просто не совсем пойму вашу изначальную идею.

как форма поведения, которой человек может заразиться - приобретённая, на основе врождённых предрасположенностей

Pyro писал(а):форма поведения, которой человек может заразиться

Вы считаете биопатриотизм за компортаментальную болезнь. Или я неправильно понял.

Pyro писал(а):...для меня звучит больше как...

про вашу идеалогию ничего не утверждаю, высказал свои ассоциации со звучанием этого слова

Каверин Алексей писал(а):Вы считаете биопатриотизм за компортаментальную болезнь. Или я неправильно понял.

но у идеалогий есть сходства с болезнями - бывают эпидемии, распространяются между организмами, например

Pyro писал(а):но у идеалогий есть сходства с болезнями - бывают эпидемии, распространяются между организмами, например

Согласен, по сути людая ентальная активность это болезнь.

Но если брать пример болезни, то есть микроорганизмы которые полезны организму, а есть те которые опасны. Есть идеи наполненные благой мотивацией а есть идеи наоплненные либо неведением либо неблагой мотивацией. Поэтому я не могу сказать что биопатриотизм это опасный микроорганизм, но болезный.

если основная функция разума - видеть разные варианты, то все идеалогии, которые её нарушают - болезнь

Каверин Алексей писал(а):Тут за биопатриотизм банят.

Буддизм освобождает от банов, в ниббане банов нет.

Pyro писал(а):если основная функция разума - видеть разные варианты, то все идеалогии, которые её нарушают - болезнь

В идеале - да.
Но всё зависит от мотивации, от цели. Если бацила лечит болезни и её принимают с целью избавления от всех болезней, то её нельзя осудить. Другими словами биопатриотизм это синоним сострадания всем ЖС основанное на нравственности, а нравственность это первый шаг к ниббане.

ВМНС - Мингалаба писал(а):Буддизм освобождает от банов, в ниббане банов нет.

в ниббане банов нет.

Да, хорошая фраза, по-современному актуальная